Click on each row to view details.
| # | Han text | Hán-Việt reading |
|---|
| 1. | 穿 | xuyên |
| 2. | 串 | xuyến |
| 3. | 鑽 | toản |
| 4. | 拯 | chủng |
| 5. | 行 | hành |
| 6. | 走 | tẩu |
| 7. | 跑 | bào |
| 8. | 步 | bộ |
| 9. | 卧 | ngoạ |
| 10. | 叩 | khấu |
| 11. | 立 | lập |
| 12. | 倚 | kỉ |
| 13. | 跛 | bả |
| 14. | 伏 | phục |
| 15. | 興 | hưng |
| 16. | 仰 | ngưỡng |
| 17. | 側 | trắc |
| 18. | 轉 | chuyển |
| 19. | 摇頭 | dao đầu |
| 20. | 起 | khởi |
| 21. | 居 | cư |
| 22. | 處 | xứ |
| 23. | 俯 | phủ |
| 24. | 掉首 | trạo thủ |
| 25. | 抓 | trảo |
| 26. | 顧 | cố |
| 27. | 反接 | phản tiếp |
| 28. | 面縳 | diện phược |
| 29. | 撚紙 | nhiên chỉ |
| 30. | 搓䋲 | tha thằng |
| 31. | 紋素 | văn tác |
| 32. | 彈 | đàn |
| 33. | 抛 | phao |
| 34. | 擲 | trịch |
| 35. | 𱏫 | đâu |
| 36. | 摺 | triệp |
| 37. | 壘 | luỹ |
| 38. | 累 | luỹ |
| 39. | 積 | tích |
| 40. | 扎 | trát |
| 41. | 編 | biên |
| 42. | 刷 | loát |
| 43. | 擘開 | phách khai |
| 44. | 擣 | đào |
| 45. | 研 | nghiên |
| 46. | 耕 | canh |
| 47. | 鋤 | sừ |
| 48. | 鞠 | cúc |
| 49. | 剷 | sản |
| 50. | 打傘 | đả tản |
| 51. | 荷 | hà |
| 52. | 挑 | thiêu |
| 53. | 肩 | khiên |
| 54. | 載 | tải |
| 55. | 擡 | đài |
| 56. | 展 | triển |
| 57. | 捲 | quyển |
| 58. | 築 | trúc |
| 59. | 掘 | quật |
| 60. | 砌 | thiết |
| 61. | 跳 | khiêu |
| 62. | 𢭂 | lao |
| 63. | 擦 | sát |
| 64. | 梳髮 | sơ phát |
| 65. | 掠髮 | lược phát |
| 66. | 啜 | xuyết |
| 67. | 摶 | chuyên |
| 68. | 箍 | cô |
| 69. | 束 | thúc |
| 70. | 摶 | chuyên |
| 71. | 縛 | phọc |
| 72. | 篩 | si |
| 73. | 磨粟 | ma túc |
| 74. | 舂粟 | thung túc |
| 75. | 𥳽 揚 | khi dương |
| 76. | 汲水 | cấp thuỷ |
| 77. | 搬柴 | ban sài |
| 78. | 劈柴 | phách sài |
| 79. | 溉釜 | khái phủ |
| 80. | 滌甑 | địch tắng |
| 81. | 洗碗 | tẩy uyển |
| 82. | 浙米 | chiết mễ |
| 83. | 澣衣 | cán y |
| 84. | 嗚鑼 | ô la |
| 85. | 放砲 | phóng pháo |
| 86. | 湔裙 | tiên quần |
| 87. | 濯冠 | trạc quán |
| 88. | 栽衣 | tài y |
| 89. | 紐針 | nữu châm |
| 90. | 稱斤 | xứng cân |
| 91. | 烹魚 | phanh ngư |
| 92. | 晒乾 | sái càn |
| 93. | 熯乾 | hãn càn |
| 94. | 炙黄 | chích hoàng |
| 95. | 擣爛 | đào lạn |
| 96. | 槌碎 | chuỳ toái |
| 97. | 研末 | nghiên mạt |
| 98. | 嗾犬 | thốc khuyển |
| 99. | 樞牛 | xu ngưu |
| 100. | 撘橋 | đáp kiều |
| 101. | 砌墻 | thiết tường |
| 102. | 燒瓦 | thiêu ngoã |
| 103. | 構屋 | cấu ốc |
| 104. | 捶軟 | chuý khoản |
| 105. | 拌勾 | bạn câu |
| 106. | 打點 | đả điểm |
| 107. | 勒掯 | lặc khẳng |
| 108. | 刁磴 | điêu đặng |
| 109. | 在行 | tại hành |
| 110. | 同調 | đồng điệu |
| 111. | 亇中人 | cá trung nhân |
| 112. | 那裡話 | na lý thoại |
| 113. | 粧作 | trang tác |
| 114. | 𤼵作 | phát tác |
| 115. | 搶白 | thương bạch |
| 116. | 搪揬 | đường đột |
| 117. | 囉咤 | la trá |
| 118. | 搪塞 | đường tắc |
| 119. | 揩抹 | giai mạt |
| 120. | 揩拭 | giai thức |
| 121. | 乾淨 | càn tĩnh |
| 122. | 完好 | hoàn hảo |
| 123. | 狼當 | lang đương |
| 124. | 趂墟 | nhĩ khư |
| 125. | 開舖 | khai phố |
| 126. | 列肆 | liệt tân |
| 127. | 經紀 | kinh kỉ |
| 128. | 服事 | phục sự |
| 129. | 設帳 | thiết trướng |
| 130. | 就舘 | tựu quán |
| 131. | 下處 | hạ xứ |
| 132. | 騰出 | đằng xuất |
| 133. | 清還 | thanh hoàn |
| 134. | 租屋 | tô ốc |
| 135. | 債船 | trái thuyền |
| 136. | 抽豊 | trừu phong |
| 137. | 奉璧 | phụng bích |
| 138. | 熨貼 | uất thiếp |
| 139. | 攝衣 | nhiếp y |
| 140. | 摳衣 | khu y |
| 141. | 褰裳 | khiên thường |
| 142. | 掀裙 | hân quần |
