"Tang Poetry in Nom Verse" is a rare and valuable work of collection, transcription, and annotation by Professor Nhan Bao of Peking University. The volume contains nearly sixty Tang poems selected, translated into Vietnamese, and rewritten in Nom script by an anonymous Vietnamese poet several centuries ago. Professor Nhan Bao — a distinguished Han–Nom scholar and leading Vietnamologist in China — discovered this precious manuscript at a library in Paris (France). Through careful romanization and commentary, he has made it possible for today’s readers to access a unique cultural legacy that bridges Vietnamese and Chinese literary traditions.