Click on each row to view details.
| # | Han text | Hán-Việt reading |
|---|
| 1. | 斧 | phủ |
| 2. | 斤 | cân |
| 3. | 鋸 | cứ |
| 4. | 椎 | chuy |
| 5. | 鑿 | tạc |
| 6. | 刁 | điêu |
| 7. | 錐 | truỳ |
| 8. | 斫竹 | chước trúc |
| 9. | 弓鑚 | cung miệt toản |
| 10. | 𣑡 | đại |
| 11. | 琢 | trác |
| 12. | 鑚 | toản |
| 13. | 鋸觧 | cứ giải |
| 14. | 隐木括 | ẩn mộc quát |
| 15. | 鑿 | tạc |
| 16. | 鋸断 | cứ đoạn |
| 17. | 𮣌 | lũ |
| 18. | 璇 | tuyền |
| 19. | 琢石 | trác thạch |
| 20. | 刻 | khắc |
| 21. | 磨 | ma |
| 22. | 礱 | lung |
| 23. | 刷 | loát |
| 24. | 磋 | tha |
| 25. | 削竹 | tước trúc |
| 26. | 斫竹 | chước trúc |
| 27. | 劈破 | phách phá |
| 28. | 部 | bộ |
| 29. | 陶 | đào |
| 30. | 陶均 | đào quân |
| 31. | 陶模 | đào mô |
| 32. | 陶窑 | đào thiêu |
| 33. | 試金石 | thí kim thạch |
| 34. | 治 | trị |
| 35. | 煉 | luyện |
| 36. | 鎔 | dung |
| 37. | 融化 | dung hoá |
| 38. | 鑄 | trù |
| 39. | 範 | phạm |
| 40. | 鍊 | luyện |
| 41. | 鉗 | kiềm |
| 42. | 輯竹 | tập trúc |
| 43. | 描金 | miêu kim |
| 44. | 髹 金 | hưu kim |
| 45. | 朱膝 | chu tất |
| 46. | 打 | đả |
| 47. | 鑕 | chất |
| 48. | 裱軸 | phiếu trục |
| 49. | 塑像 | sóc tượng |
| 50. | 黒膝 | hắc tất |
| 51. | 退光膝 | thoái quang tất |
| 52. | 玉色膝 | ngọc sắc tất |
| 53. | 蠍趐漆 | hiết sí tất |
| 54. | 油漆 | du tất |
| 55. | 金明漆 | kim minh tất |
| 56. | 倭漆 | oa tất |
| 57. | 烏漆 | ô tất |
| 58. | 生漆 | sinh tất |