“Thiền Tông Bản Hạnh” là tập thơ phú Nôm, trong đó có sưu tập bốn bài phú thời Trần và một bài hành sáng tác vào thời Lê. Đây là những áng văn Nôm đỉnh cao của văn học Phật giáo Việt Nam trong lịch sử dân tộc. Chữ Nôm trong văn bản chứa đựng nhiều cứ liệu rất quý giúp cho việc tìm hiểu, nghiên cứu văn tự và tiếng Việt thời sơ kỳ. Người đầu tiên giới thiệu cuốn sách này là giáo sư Hoàng Xuân Hãn trong tập chí “Phật học Vạn Hạnh” tại Sài Gòn năm 1966, qua bản Nôm khắc in năm 1745 và giáo sư Đào Duy Anh trong sách “Chữ Nôm - Nguồn gốc cấu tạo diễn biến” tại Hà Nội năm 1975, qua bản Nôm khắc in năm 1932. Sau đó, có rất nhiều bản phiên âm quốc ngữ xuất hiện trên cơ sở tham khảo hai bản phiên âm chú giải của hai giáo sư nói trên. Cuốn sách “Thiền Tông Bản Hạnh”, do Hoàng Thị Ngọ khảo cứu, là một công trình nghiên cứu văn bản học và chú giải chuyên sâu về một tác phẩm quan trọng của Phật giáo Việt Nam. Tác phẩm tập trung khảo sát nguồn gốc văn bản, dị bản, ngôn ngữ chữ Nôm và bối cảnh tư tưởng của văn bản, qua đó làm sáng tỏ giá trị lịch sử – tôn giáo và văn học của dòng thiền Việt Nam. Công trình không chỉ góp phần hiệu đính và hệ thống hóa tư liệu, mà còn giúp người đọc hiểu rõ hơn về truyền thống Thiền tông trong tiến trình văn hóa dân tộc, đặc biệt ở phương diện tư tưởng, thi pháp và diễn ngôn Phật giáo trung đại.