Thấy nàng lạt phấn sàm son

... “mặn” phấn “tươi” son,

,

Mừng thầm được buổi

Mừng thầm được “mối”...

bán buôn có lời.

Hư không đặt bỏ nên lời,

Nàng đà lớn sợ, rụng rời lắm phen.

Mụ càng xui đuổi cho liền,

Lấy lời hung hiểm, ép duyên Châu Trần.

Rằng: "Nàng muôn dặm một thân,

Lại mang lấy tiếng dữ gần, lành xa.

Hại

“Khéo” oan gia,...

oan gia, của phá gia,

Còn ai dám chứa vào nhà nữa đây!

Kíp toan kiếm chốn xe dây,

Không dưng chưa dễ mà bay đường trời!

Nơi gần thì chẳng tiện nơi,

Nơi xa thì chẳng có người nào xa.

Này chàng Bạc Hạnh cháu nhà,

Cũng trong thân thích ruột rà chẳng ai.

Cửa nhà buôn bán Châu Thai,

Thật thà có một, đơn sai chẳng ngờ.

Thế nào nàng cũng phải nghe.

Thành thân rồi sẽ liệu về châu Thai.

Bấy nay

Bấy “giờ” ai lại biết ai,

ai lại biết ai,

Dầu lòng bể rộng, sông dài thênh thênh.

Nàng dù chẳng quyết

Nàng dù “quyết chẳng”...

thuận tình.

Trái mình

Trái “lời” nẻo trước...

nẻo trước, luỵ mình

Trái “lời” nẻo trước...

đến sau.”