Tips: Click on any Hán-Nôm character to look it up in the dictionaries.
Trăm điều ngang ngửa vì tôi,
Thân sau ai chịu tội trời ấy cho?
Như chàng có vững tay co,
Mười phần cũng đắp điếm cho một vài.
Thế trong dù lớn hơn ngoài,
Trước hàm sư tử gửi người đằng la.
Cúi đầu luồn xuống mái nhà,
Giấm chua lại tội bằng ba lửa nồng!
Lòng
“Lượng” trên trông xuống biết lòng có thương?
trên trông xuống biết lòng có thương?
Sá chi liễu ngõ hoa tường,
Lầu xanh lại bỏ ra phường lầu xanh!
Lại càng dơ dáng dại hình,
Đành thân phận thiếp, nghĩ danh giá chàng.
Thương sao cho vẹn thì thương,
Tính sao cho trọn mọi đường thì vâng."
Sinh rằng: "Hay nói đè chừng,
Lòng đây lòng đấy chưa từng hay sao?
Đường dài chớ ngại Ngô Lào,
Trăm điều hãy cứ trông vào một ta.
Đá vàng
cũng
Đá vàng “đã” quyết, phong ba cũng liều!”
quyết, phong ba
cũng
Đá vàng “đã” quyết, phong ba cũng liều!”
liều!”
Cùng nhau căn vặn đến điều,
Chỉ non thề bể nặng gieo đến lời.
