Folktales of Cham People
This collection brings together 58 stories from the rich oral and literary traditions of the Cham people. 32 tales were selected from materials held by the Centre and shared by individuals and families in Cham villages in Ninh Thuận and Bình Thuận. 26 tales were collected by Tuấn Dũng from books and magazines. Stories about Po Nai and Po Ri Yak sit alongside tales rooted in Cham customs and spiritual life. Together, they offer insights into how Cham communities have told stories about love, work, justice, and courage.

36. Thỏ và ốc sên chạy đua

Mỗi ngày thỏ xám đều đi uống nước tại một con mương ở cạnh bờ rừng. Tại đây ngày nào nó cũng thấy ốc sên bám vào một hòn đá bên cạnh dòng nước.

Thỏ thấy như vậy mới hỏi ốc sên rằng :

- Mày ngồi đây làm gì vậy ốc sên ?

Ốc sên hỏi lại :

- Còn anh thỏ đến đây có việc gì ?

Thỏ trả lời :

- Tao đến uống nước và dạo chơi.

Ốc sên nói :

- Tôi cũng như anh vậy thôi.

Thỏ nghe ốc sên trả lời như vậy thấy nực cười quá bèn nói :

- Thân của mày chỉ bằng ngón chân của tao, không có tay chân, tại sao không biết thân phận mình mà lại ví như tao đây ?

Ốc sên trả lời :

- Nếu anh thỏ bảo tôi không có tay, chân, bây giờ tôi với anh đố nhau chạy thi anh bằng lòng không ?

Thỏ ta híp mắt vểnh tai cười to :

- Nếu mày chạy kịp tao, tao thề rằng từ đây về sau không bao giờ đến uống nước nơi này.

Rồi cả hai hẹn ngày giờ thi chạy.

Đêm đó ốc sên báo cho tất cả họ hàng nhà sên biết sự việc như vậy và sắp xếp phân công nhau đứng dọc các đường đua.

Đúng giờ hẹn, thỏ đến hỏi từ sáng sớm :

- Xong chưa ?

Ốc sên trả lời :

- Xong.

Ra về thỏ nghĩ thầm trong bụng, nếu mình ngủ một giấc thật ngon từ đây cho đến trưa mình chạy cũng phải ăn nó, nghĩ như vậy thỏ ta cười một mình và đủng đỉnh dạo chơi.

Đến trưa thỏ mới sực nhớ lại, thế là cắm đầu cắm cổ chạy, chạy được một đoạn thỏ lên tiếng gọi. Liền nghe tiếng đáp lại của ốc sên trước mặt, thỏ lại cắm đầu chạy cứ một đoạn thỏ lại lên tiếng nhưng cũng đều nghe tiếng đáp lại của ốc sên phía trước. Hoảng quá thỏ ta lại chạy tiếp nhưng vì quá mệt và đuối sức nên đành chịu thua. Từ đó về sau thỏ chẳng dám đến nơi đó để uống nước, nó chỉ uống nhờ vào những giọt sương còn đọng lại trên những đám cỏ vào buổi sáng tinh mơ.

Title:
Folktales of Cham People
Authors:
Contributor: Center for Cham Studies, Ninh Thuan
Resource Types:
Text
Place of Publication:
Vietnam
Date Created:
2000
Formats:
Digital
Languages:
Vietnamese
Subjects:
Ethnic Nationalities--Vietnam, Folk literature, Vietnamese
Publisher:
Ethnic Culture Publishing House
Access Condition:
Open access for educational and research purposes; commercial use prohibited.