Tips: Nhấp vào kí tự Hán Nôm để tra cứu trong từ điển.
21b*1*1Trang 21b - Cột 1 - Ký tự 1
thẩm hình viện, tiền phó trung thừa Nguyễn Thiên Hựu vi Thanh Hoá lộ An phủ sứ.
21b*2*1Trang 21b - Cột 2 - Ký tự 1
Lệnh chư đạo quân các tựu bản thổ cận tiện phân tập trận, Ngự tiền các quân giảng võ ư điện đình.
21b*3*5Trang 21b - Cột 3 - Ký tự 5
二十一日言官潘天爵梁天福阮昭甫等上疏曰先帝櫛風沐雨躬擐甲胄勞神苦體十餘年而後定天下.
Nhị thập nhất nhật, ngôn quan Phan Thiên Tước, Lương Thiên Phúc, Nguyễn Chiêu Phủ đẳng thượng sớ viết: "Tiên đế trất phong mộc vũ, cung hoàn giáp trụ, lao thần khổ thể, thập dư niên nhi hậu định thiên hạ.
21b*5*11Trang 21b - Cột 5 - Ký tự 11
Bệ hạ kế hữu thành nghiệp, khả lưu tâm học thuật, cần ư cầu hiền, dĩ đồ trị công.
21b*6*12Trang 21b - Cột 6 - Ký tự 12
今大臣進少保右弼侍勸講學陛下起去而不咱其不可一也.
Kim đại thần tiến thiếu bảo hữu bật thị khuyên giảng học, bệ hạ khởi khứ nhi bất thính, kì bất khả nhất dã.
21b*7*18Trang 21b - Cột 7 - Ký tự 18
Tiên đế trạch nhân vi mẫu sư dĩ phụng nội huấn, bệ hạ mạn mạ nhi bất thính, kì bất khả nhị dã.
21b*9*4Trang 21b - Cột 9 - Ký tự 4
Như thần phi, huệ phi dĩ di, nhập giáo giới, bệ hạ tiên sử bế..