Bản kỷ Thực lục

The "Bản Kỷ Thực Lục" (Veritable Records of the Main Annals) consists of 5 volumes that continue from the "Bản Kỷ Toàn Thư": Volume 11: Thái Tông, Nhân Tông; Volume 12: Thánh Tông (Part I); Volume 13: Thánh Tông (Part II); Volume 14: Hiến Tông, Túc Tông, Uy Mục; Volume 15: Tương Dực, Prince Đà, Empress Cung, Mạc Đăng Dung, Mạc Đăng Khanh.

Title:

Bản kỷ Thực lục

Authors:

Author: Multiple Authors

Resource Types:

N/A

Place of Publication:

Vietnam

Date Created:

1697

Formats:

Digital

Languages:

Han-Nom, Vietnamese

Subjects:

Vietnamese classical literature, History Studies

Access Condition:

Open access for educational and research purposes; commercial use prohibited.

Thánh Tông Văn Hoàng Đế

Page 107 / 114 (Page 54a)

Tips: Click on any Hán-Nôm character to look it up in the dictionaries.

54a*1*1

忌憚.

kị đạn.

54a*1*3

帝以楊氏賁用心如此所生之子未必賢降為庶婦詔天下使明知太子之位未定.

Đế dĩ Dương Thị Bí dụng tâm như thử, sở sinh chi tử vị tất hiền, giáng vi thứ phụ, chiếu thiên hạ sử minh tri Thái tử chi vị vị định.

54a*3*1

夏六月九日甲戌皇子󰘊基生.

Hạ lục nguyệt, cửu nhật, Giáp Tuất, Hoàng tử Bang Cơ sinh.

54a*3*13

旨揮󰱇秀女於各縣.

Chỉ huy tuyển tú nữ ư các huyện.

54a*4*4

置御前侍衛隨次出身.

Trí ngự tiền thị vệ tuỳ thứ xuất thân.

54a*4*13

秋八月隽秀女於殿庭.

Thu bát nguyệt tuyển tú nữ ư điện đình.

54a*5*6

囚逆女從阮氏路之計也.

Tù nghịch nữ tòng Nguyễn Thị Lộ chi kế dã.

54a*5*16

[氏路即阮廌之妻也]冬十月遣使如明内密院副使阮日僉知内密院副使阮有光僉知密刑院陶孟珙歲貢.

[Thị Lộ tức Nguyễn Trãi chi thê dã] Đông thập nguyệt, khiển sứ như Minh: Nội mật viện phó sứ Nguyễn Nhật Thiêm, Tri nội mật viện phó sứ Nguyễn Hữu Quang, Thiêm tri mật hình viện Đào Mạnh Cung, tuế cống.

54a*8*17

黎齊古慎字]求冠服.

Lê Thận [cổ thận tự ] cầu quan phục.