Bản kỷ Thực lục

The "Bản Kỷ Thực Lục" (Veritable Records of the Main Annals) consists of 5 volumes that continue from the "Bản Kỷ Toàn Thư": Volume 11: Thái Tông, Nhân Tông; Volume 12: Thánh Tông (Part I); Volume 13: Thánh Tông (Part II); Volume 14: Hiến Tông, Túc Tông, Uy Mục; Volume 15: Tương Dực, Prince Đà, Empress Cung, Mạc Đăng Dung, Mạc Đăng Khanh.

Title:

Bản kỷ Thực lục

Authors:

Author: Multiple Authors

Resource Types:

N/A

Place of Publication:

Vietnam

Date Created:

1697

Formats:

Digital

Languages:

Han-Nom, Vietnamese

Subjects:

Vietnamese classical literature, History Studies

Access Condition:

Open access for educational and research purposes; commercial use prohibited.

Thánh Tông Văn Hoàng Đế

Page 46 / 114 (Page 23b)

Tips: Click on any Hán-Nôm character to look it up in the dictionaries.

23b*1*1

安撫使芙蒥縣轉運使潘仁為天長路安撫副使.

An Phủ sứ Phù Lưu huyện chuyển vận sứ Phan Nhân vi Thiên Trường lộ An phủ phó sứ.

23b*2*2

二月明使禮部有侍郎章敞行人司行人侯瑨隨阮宗胄來賫勑命帝權署國事.

Nhị nguyệt, Minh sứ Lễ bộ hữu thị lang Chương Xưởng, hành nhân tư hành nhân Hầu Tấn tuỳ Nguyễn Tông Trụ lai tê sắc mệnh đế quyền thự quốc sự.

23b*3*16

五日丁未命少保黎國興釋奠于先師孔子後以為常.

Ngũ nhật Đinh Mùi, mệnh thiếu bảo Lê Quốc Hưng thích điện vu tiên sư Khổng tử hậu dĩ vi thường.

23b*5*2

戊申祠社稷.

Mậu Thân từ xã tắc.

23b*5*7

命管領潘子曰大夫程元僖賫表文及方物隨敞等如明謝恩.

Mệnh quản lĩnh Phan Tử viết: Đại phu Trình Nguyên Hi tê biểu văn cập phương vật tuỳ Xưởng đẳng như Minh tạ ân.

23b*6*15

八日告太廟以權署國事之命故也.

Bát nhật cáo Thái Miếu dĩ quyền thự quốc sự chi mệnh cố dã.

23b*7*12

命官遍祭天下祀典神祗.

Mệnh quan biến tế thiên hạ tự điển thần kì.

23b*8*4

定田土潭池桑洲各額.

Định điền thổ đàm trì tang châu các ngạch.

23b*8*13

頒國朝名諱凡遇廟諱御名正字臨文並不󰱐用.

Ban quốc triều danh huý, Phàm ngộ miếu huý, ngự danh, chính tự lâm văn tịnh bất hoạch dụng.

23b*9*16

其有姓...

Kì hữu tính..