Tips: Click on any Hán-Nôm character to look it up in the dictionaries.
44a*1*1Page 44a - Column 1 - Character 1
Nguyễn Tòng Kiệm vi Lạng Sơn trấn An phủ sứ.
44a*1*11Page 44a - Column 1 - Character 11
以奉宣使范察為入内侍省都知知左右𤤻事陶公僎為門下左司侍郎參知北道簿籍.
Dĩ Phụng tuyên sứ Phạm Sát vi Nhập nội thị sảnh đô tri tri tả hữu ban sự Đào Công Soạn vi Môn hạ tả ti thị lang tham tri Bắc đạo bạ tịch.
44a*3*9Page 44a - Column 3 - Character 9
Thời Tây nam phương hữu thanh như lôi bạo phong vũ đại tác.
44a*5*1Page 44a - Column 5 - Character 1
Bát nguyệt dĩ thái giám tham tri chính sự Trịnh Khả vi thiếu uý.
44a*5*15Page 44a - Column 5 - Character 15
Dĩ Nhập nội thiếu uý tổng quản tiền dực thánh quân Lê Thụ vi tham tri chính sự.
44a*6*15Page 44a - Column 6 - Character 15
Tiêm La quốc thương thuyền lai cống.
44a*7*5Page 44a - Column 7 - Character 5
時哀牢以兵争馬江州木州車參攻之斬其酋杻蛮等二十餘給俘二十餘口送京師.
Thời Ai Lao dĩ binh tranh Mã Giang châu, Mộc châu, Xa Tham công chi, trảm kì tù Nữu Man đẳng nhị thập dư cấp, phù hoạch nhị thập dư khẩu, tống kinh sư.
44a*9*4Page 44a - Column 9 - Character 4
Ai Lao khiển sứ thỉnh chi, đế xá khiển hoàn.
44a*9*14Page 44a - Column 9 - Character 14
Chủng đội Nguyễn Văn..