Bản kỷ Toàn thư

The "Bản Kỷ Toàn Thư" (Main Annals of the Complete Book) consists of 10 volumes:Volume 1: Annals of the Đinh dynasty and the Early Lê dynasty; Volume 2: Annals of the Lý dynasty – Thái Tổ, Thái Tông; Volume 3: Thánh Tông, Nhân Tông; Volume 4: Anh Tông, Cao Tông, Huệ Tông, Chiêu Hoàng; Volume 5: Annals of the Trần dynasty – Thái Tông, Thánh Tông, Nhân Tông; Volume 6: Anh Tông, Minh Tông; Volume 7: Hiến Tông, Dụ Tông, Nghệ Tông, Duệ Tông; Volume 8: Phế Đế, Thuận Tông, Thiếu Đế, Hồ Quý Ly, Hồ Hán Thương; Volume 9: Annals of the Later Trần dynasty and the Ming domination; Volume 10: Annals of the Later Lê dynasty – Thái Tổ.

Title:

Bản kỷ Toàn thư

Authors:

Author: Multiple Authors

Resource Types:

N/A

Place of Publication:

Vietnam

Date Created:

1697

Formats:

Digital

Languages:

Han-Nom

Subjects:

Vietnamese classical literature, History Studies

Access Condition:

Open access for educational and research purposes; commercial use prohibited.

Kỷ nhà Đinh

Page 8 / 12 (Page 4b)

Tips: Click on any Hán-Nôm character to look it up in the dictionaries.

4b*1*1

乙亥六年宋開寳八年.

Ất Hợi, lục niên [Tống Khai Bảo bát niên].

4b*1*10

春定文武冠服.

Xuân, định văn vũ quan phục.

4b*1*17

遣鄭琇遺金帛犀象于宋.

Khiển Trịnh Tú di kim bạch, tê tượng vu Tống.

4b*2*6

秋宋遣鴻臚卿高保緒率王彦符齎𱏺加授南越王璉開府儀同三司檢校太師交趾郡王.

Thu, Tống khiển Hồng lô khanh Cao Bảo Tự suất Vương Ngạn Phù tê sách gia thụ Nam Việt Vương Liễn Khai phủ nghi đồng tam ti, Kiểm hiệu thái sư, Giao Chỉ Quận Vương.

4b*4*3

是後遣使如宋以璉爲主.

Thị hậu, khiển sứ như Tống dĩ Liễn vi chủ.

4b*5*1

丙子七年宋開寳九年.

Bính Tí, thất niên [Tống Khai Bảo cửu niên.

4b*5*10

十月以後宋太宗匡義太平興國元年.

Thập nguyệt dĩ hậu, Tống Thái Tông Khuông Nghĩa, Thái Bình Hưng Quốc nguyên niên].

4b*5*25

春海外諸國商舶來献方物.

Xuân, hải ngoại chư quốc thương bạc lai hiến phương vật.

4b*6*7

遣陳元泰如宋報聘.

Khiển Trần Nguyên Thái như Tống báo sính.

4b*6*15

冬十月宋太組崩.

Đông, thập nguyệt, Tống Thái Tổ băng.

4b*8*1

丁丑八年宋太平興國二年.

Đinh Sửu, bát niên [Tống Thái Bình Hưng Quốc nhị niên].

4b*8*12

遣使如宋賀太宗即位.

Khiển sứ như Tống hạ Thái Tông tức vị.

4b*9*1

戊寅九年宋太平興國三年.

Mậu Dần, cửu niên [Tống Thái Bình Hưng Quốc tam niên].

4b*9*12

春正月地震.

Xuân, chính nguyệt, địa chấn.

4b*9*18

立少子項郎...

Lập thiếu tử Hạng Lang..