Bản kỷ Tục biên

The "Bản Kỷ Tục Biên" (Supplementary Continuation of the Main Annals) includes 4 volumes that follow the Bản Kỷ Thực Lục, from Volume 16 to Volume 19: Volume 16: Trang Tông, Trung Tông, Anh Tông, from Mạc Đăng Doanh to Mạc Mậu Hợp; Volume 17: Thế Tông, Mạc Mậu Hợp; Volume 18: Kính Tông, Chân Tông, Thần Tông; Volume 19: Huyền Tông, Gia Tông.

Title:

Bản kỷ Tục biên

Authors:

Author: Multiple Authors

Resource Types:

N/A

Place of Publication:

Vietnam

Date Created:

1697

Formats:

Digital

Languages:

Vietnamese, Han-Nom

Subjects:

Vietnamese classical literature, History Studies

Access Condition:

Open access for educational and research purposes; commercial use prohibited.

Trang Tông Dụ Hoàng Đế

Page 15 / 16 (Page 8a)

Tips: Click on any Hán-Nôm character to look it up in the dictionaries.

8a*1*1

便宜栽决然後奏聞.

tiện nghi tài quyết nhiên hậu tấu văn.

8a*1*9

諒國公益督忠貞凣二機務决斷分明眾目悉𱑏.

Lượng quốc công ích đốc trung trinh phàm nhị cơ vụ quyết đoán phân minh chúng mục tất cử.

8a*3*1

丙午十四年莫廣和六年〇.

Bính Ngọ thập tứ niên, [Mạc Quảng Hoà lục niên .

8a*3*12

>明嘉靖二十五年帝立行殿于萬頼凡有攻討必委太師諒國公統領所向克捷由是驩演烏廣諸州豪傑𧡟投營門咸樂爲用愛州疆土稍平五月初八日莫福海卒.

Minh Gia Tĩnh nhị thập ngũ niên,] Đế lập hành điện vu Vạn Lại, phàm hữu công thảo tất uỷ Thái sư Lượng quốc công thống lĩnh, sở hướng khắc tiệp, do thị Hoan, Diễn, Ô, Quảng, chư châu hào kiệt quan đầu doanh môn hàm lạc vi dụng, Ái Châu cương thổ sảo bình Ngũ nguyệt, sơ bát nhật, Mạc Phúc Hải tốt.

8a*7*10

長子福原立以明年爲永定元年.

Trưởng tử Phúc Nguyên lập, dĩ minh niên vi Vĩnh Định nguyên niên.

8a*9*1

丁未十五年莫永定元年〇.

Đinh Mùi thập ngũ niên, [Mạc Vĩnh Định nguyên niên .

8a*9*12

明嘉靖二十六年春莫開會試科.

Minh Gia Tĩnh nhị thập lục niên,] xuân, Mạc khai Hội thí khoa.

8a*9*26

賜楊...

Tứ Dương..