Tips: Nhấp vào kí tự Hán Nôm để tra cứu trong từ điển.
Để con bèo nổi mây chìm vì ai?
Dẫu mòn bia đá, dám sai tấc vàng!"
Lạy thôi nàng lại
rén
Lạy thôi nàng lại “thưa” chiềng (LVĐ)
chiềng:
"Nhờ cha trả được nghĩa chàng cho xuôi.
Sá chi
“Thứ” chi thân phận tôi đòi (LVĐ)
thân phận tôi đòi,
Dẫu rằng xương trắng quê người
quản bao
Dẫu rằng xương trắng quê người quản “đâu”?
!”
Xiết bao kể nỗi
thảm sầu
Xiết bao kể nỗi “tấm” sầu (LVĐ)
,
Khắc canh đã giục nam lâu mấy hồi.
Kiệu hoa đâu đã đến ngoài,
Quản huyền đâu đã giục người sinh ly.
Lệ rơi thấm đá, tơ chia rũ tằm.