Tips: Nhấp vào kí tự Hán Nôm để tra cứu trong từ điển.
Nàng rằng: "Gió bắt mưa cầm,
Đã cam tệ với tri âm bấy chầy.
Vắng nhà được buổi hôm nay,
Lấy lòng gọi chút
ra
Lấy lòng gọi chút “sang” đây tạ lòng.
đây tạ lòng.”
Lần theo núi giả đi vòng,
Cuối tường dường có nẻo thông mới rào.
Sấn tay mở khoá động đào,
Rẽ mây trông tỏ lối vào Thiên Thai.
Mặt nhìn mặt càng thêm tươi,
Bên lời vạn phúc, bên lời hàn huyên.
Sánh vai về chốn thư hiên,
Ngâm
“Góp” lời phong nguyệt, nặng nguyền non sông.
lời phong nguyệt, nặng nguyền non sông.
Trên yên bút giá thư đồng,
Đạm thanh một bức tranh tùng treo trên.
Phong sương được vẻ thiên nhiên,
Mặn khen nét bút càng nhìn càng tươi.
Sinh rằng: "Phác hoạ vừa rồi,
Phẩm đề xin một vài lời thêm hoa."
Ngộ khi
“Tay tiên” gió táp...
gió táp mưa sa,
Khoảng trên dừng bút thảo và bốn câu.
Khen tài nhả ngọc, phun châu:
"Nàng Ban ả Tạ cũng đâu thế này!
Kiếp tu xưa ví
chẳng
... xưa ví “chưa” dày,
dày,
Phúc nào đổi thì giá này cho ngang!”