Tips: Click on any Hán-Nôm character to look it up in the dictionaries.
Rộng thương cỏ nội hoa hèn,
Chút thân bèo bọt dám phiền mai sau!"
Cười rằng: "Tri kỉ trước sau mấy người?
Khen cho con mắt tinh đời,
Anh hùng đứng giữa trần ai mới già!
Muôn chung nghìn tứ cũng là có nhau!"
Khi thân, chẳng lọ là cầu mới thân!
Sự lòng ngỏ với băng nhân:
Hai trăm
“Tiền” trăm lại cứ nguyên “quân” chiếu hoàn (B.T)
lại cứ nguyên ngân chiếu hoàn.
Phòng riêng
“Buồng” riêng sửa chốn thanh nhàn (KOM)
sửa chốn thanh nhàn,
Đặt giường thất bảo, vây màn bát tiên.