Tips: Nhấp vào kí tự Hán Nôm để tra cứu trong từ điển.
55b*1*1Trang 55b - Cột 1 - Ký tự 1
động như hữu sở chỉ.
55b*1*6Trang 55b - Cột 1 - Ký tự 6
Đế nãi khiển trung sứ biến vấn bản xứ đại thị xứ hữu hà thần linh?.
55b*2*5Trang 55b - Cột 2 - Ký tự 5
Lão đại viết: "Cổ hữu danh Bạch Sư giả, sinh tinh ư pháp thuật.
55b*3*2Trang 55b - Cột 3 - Ký tự 2
Một hậu, mộ vu giang biên, mỗi hữu linh hiển, bản thổ nhân chi Trung sứ viết: "Tế dĩ hà vật".
55b*4*6Trang 55b - Cột 4 - Ký tự 6
Lão nhân viết: "Dụng độc".
55b*4*11Trang 55b - Cột 4 - Ký tự 11
Trung sứ dĩ kì tấu Đế lệnh dĩ độc tế chi ngự chu nãi tiến.
55b*5*9Trang 55b - Cột 5 - Ký tự 9
Bát nguyệt, tứ nhật, đế chí Gia Định huyện Lệ chi viên cự đắc hổ tật băng.
55b*6*10Trang 55b - Cột 6 - Ký tự 10
初帝爱丞旨廌妻阮氏路容貌文章之美召入拜為禮儀士日夜侍側.
Sơ đế ái thừa chỉ Trãi thê Nguyễn Thị Lộ, dung mạo văn chương chi mĩ, triệu nhập bái vi Lễ nghi sĩ nhật dạ thị trắc.
55b*8*3Trang 55b - Cột 8 - Ký tự 3
Cập Đông tuần giá hồi Thiên Đức giang, Đại Lai lệ chi dữ Nguyễn Thị Lộ thông tiêu nhi băng.
55b*9*6Trang 55b - Cột 9 - Ký tự 6
Bách quan tiềm hành.
55b*9*10Trang 55b - Cột 9 - Ký tự 10
Lục nhật chí Kinh sư, bán nhập cung..
hình như có người giữ lại. Vua bèn sai trung sứ
[Chú thích]
Trung sứ: - người được vua sai đi ra ngoài dân thăm hỏi tình hình.
đi hỏi khắp những người già cả xứ ấy xem chổ này có vị thần nào. Các cụ già bảo: "Ngày xưa, có người tên Bạch Sư, khi còn sống rất tinh thông pháp thuật. Sau khi mất, chôn ở ven sông, thường có hiển linh, người xứ này vẫn tế thần long trọng lắm". Trung sứ hỏi: "Tế bằng thứ gì?". Người già nói: "Tế bằng nghé". Trung sứ đem việc ấy về tâu. Vua sai đem nghé non đến tế thần. Bấy giờ thuyền ngự mới đi được. Tháng 8, ngày mồng 4, vua về đến vườn Vải huyện Gia Định
[Chú thích]
Nguyễn Văn là Lệ Chi Viên. Huyện Gia Định: sau là huyện Gia Bình, nay là một phần của huyện Gia Lương, tỉnh Hà Bắc.
, bỗng bị bạo bệnh rồi băng. Trước đây, vua thích vợ của Thừa chỉ Nguyễn Trãi là Nguyễn Thị Lộ, người rất đẹp, văn chương rất hay, gọi vào cung phong làm Lễ nghi học sĩ, ngày đêm hầu bên cạnh. Đến khi đi tuần miền đông, xa giá về tới vườn Vải, xã Đại Lại, ven sông Thiên Đức, vua thức suốt đêm với Nguyễn Thị Lộ rồi băng, các quan bí mật đưa về. Ngày mồng 6 về tới kinh, nửa đêm đem vào cung
