Tips: Nhấp vào kí tự Hán Nôm để tra cứu trong từ điển.
Từ rằng: “Tâm ĐẢM tương tri,
"Sao chưa thoát khỏi nữ nhi thường tình.
"Bao giờ mười vạn tinh binh,
“Tiếng ĐỒNG dậy đất bóng tinh rợp đường.
"Làm cho rõ mặt phi thường,
“
BẤY
BẤY GIỜ ở hai bản A, B;
BÂY GIỜ ở ba bản C, D, DMT.
giờ ta sẽ rước nàng nghi gia.
"Bằng nay bốn bể không nhà,
"Theo càng thêm bận biết là đi đâu?
"Đành lòng chờ đó ít lâu,
"Chầy chăng là một năm sau vội gì!"
Gió mây BẰNG đã đến KỲ dặm khơi.
Nàng THÌ chiếc bóng song mai,
ĐÊM thâu đẵng đẵng nhặt cài then mây.
Sân rêu chẳng vẽ dấu giày,
Cỏ cao hơn thước liễu gầy VÀ phân.
Đoái
THƯƠNG
Chữ PHẦN khắc không chuẩn, trông như chữ PHẤN. Bản này cũng như hai bản C, D đều khắc ĐOÁI THƯƠNG; hai bản A, B đổi lại ĐOÁI TRÔNG.
muôn dặm tử phần,
Hồn quê theo ngọn mây Tần xa xa.
Xót thay huyên cỗi xuân già,
Tấm lòng thương nhớ biết là có nguôi.
