Chữ “NON” này là “NÚI NON” chứ không phải là chữ 嫩: CÒN XANH, NON NỚT.Bản KOM thống nhất dùng chữ NON này cho cả hai nghĩa, chỉ cốt lấy âm.

Chữ NÊM này cũng từng là một đề tài tốn nhiều giấy mực trên sách báo, ví dụ có người dựa vào ngôn ngữ Nghệ Tĩnh quê của Nguyễn Du giải là chữ NEN, là cánh the của giông sâu bọ, như chuồn chuồn, châu chấu (màu sắc đẹp, nằm dưới cánh cứng), cho nó phải là danh từ để đối với nước. Nhưng tôn trọng văn bản học thì thấy bản Nôm này khắc rõ NÊM là động từ chêm, chèn thêm, bản QVĐ khắc (??) chính âm là NẸN có thể đọc trại là NEN, nẹn nhau nghĩa gần như nêm và cũng là động từ. Cần để ý là tiếng Hàn, tiếng Việt thường dùng biến cách danh từ với động từ, NHƯ NƯỚC là NHƯ NƯỚC CHẢY chứ có phải nước danh từ đâu. Thử tưởng tượng bãi hội với nhiều người đứng chen chúc thì thấy NÊM tả đơn giản mà đúng, áo quần đây chính là con người, nếu hiểu theo chữ NEN ở trên thì chỉ là thấy áo quần sặc sỡ thôi.

B-T: bước LẦN, trùng lặp chữ lần ở câu dưới.

Nguyên bản khắc chữ NHỊP 揲 có bộ tài gảy là đánh nhịp, xin chế bản chữ NHỊP 堞 có bộ thổ cho đúng, còn nhiều chỗ khắc lẫn lộn hay bộ này.