Tips: Nhấp vào kí tự Hán Nôm để tra cứu trong từ điển.
Hỏi ông, ông mắc tụng đình,
Hỏi nàng, nàng đã bán mình chuộc cha.
Hỏi Vương Quan lại cùng là Thuý Vân
Hỏi chàng “Vương Quan” cùng là Thuý Vân (LVĐ)
Hỏi chàng “Vương với” cùng là Thuý Vân. (KOM)
.
May thuê viết mướn
“Thuê may bán viết” kiếm ăn lần... (LVĐ)
Câu này khắc thiếu chữ “hồi”
kiếm ăn lần hồi.
Điều đâu sét đánh lưng trời,
Thoắt nghe chàng thoắt rụng rời xiết bao!
Đánh đường, chàng mới tìm vào tận nơi.
Nhà tranh vách đất tả tơi.
Lau treo rèm nát, trúc cài phên thưa.
Càng ngao ngán nỗi, càng ngơ ngẩn dường!
