Tips: Nhấp vào kí tự Hán Nôm để tra cứu trong từ điển.
Nhìn xem
“Sảy” xem đủ mặt một nhà (LVĐ)
đủ mặt một nhà,
Xuân già còn khoẻ, huyên già còn tươi.
Hai em phương trưởng hoà hai,
Nọ chàng Kim đó là người ngày xưa!
Tưởng bây giờ là bao giờ,
Rõ ràng mở mắt còn ngờ chiêm bao!
Giọt châu thánh thót quẹn bào,
Mừng mừng
tủi tủi
Mừng mừng “sợ sợ” xiết bao “sự” tình (LVĐ)
xiết bao là tình.
Gieo mình
“Huyên già” dưới gối “gieo mình” (LVĐ)
dưới gối huyên đình,
Khóc than mình kể
sự tình
Khóc than mình kể sự “mình” đầu đuôi (LVĐ)
đầu đuôi:
"Từ con lưu lạc quê người,
Bèo trôi sóng vỗ, chốc mười lăm năm!
Tính rằng sông nước cát lầm,
Kiếp này ai lại còn cầm gặp đây!"