Tips: Nhấp vào kí tự Hán Nôm để tra cứu trong từ điển.
Nào hay chưa hết trần duyên,
Trong mê
trông thấy
Trong mê “đã” thấy Đạm Tiên rõ ràng (KOM)
Trong mê “dường đã đứng bên một nàng” (T.H.Ư)
đạm tiên rõ ràng.
Rỉ rằng: "Nhân quả dở dang,
Đã toan trốn nợ đoạn tràng
hay
Đã toan trốn nợ đoạn tràng “được” sao? (LVĐ)
sao?
Số còn nặng nghiệp má đào,
Người dù muốn quyết, trời nào đã cho!
Chịu lời cho vẹn kiếp tu
“Hãy xin hết kiếp liễu bồ” (LVĐ)
,
Sông Tiền Đường sẽ hẹn hò về sau."
Thuốc thang suốt một ngày thâu,
Giấc tiên nghe đã dàu dàu vừa tan.
Kiếm lời
“Dịu” lời khuyên giải, mơn man gỡ “lần” (B.T)
“Gieo” lời khuyên giải, “miên” man gỡ dần (KOM)
khuyên giải mơn man gỡ dần.
"Một người dễ có mấy thân.
Hoa xuân đăng nhuỵ, ngày xuân còn dài.
