Tips: Nhấp vào kí tự Hán Nôm để tra cứu trong từ điển.
Trước còn trăng gió, sau ra đá vàng.
Dịp đâu may mắn lạ dường,
Lại vừa gặp khoảng xuân đường lại quê.
Sinh càng một tỉnh, mười mê,
Ngày xuân lắm lúc quên về với xuân.
Khi gió gác, khi trăng sân,
Bầu tiên
dốc rượu
Bầu tiên “rót” rượu, câu thần nối thơ (LVĐ)
Bản LVĐ khắc là 淬 “rót rượu”, bản KOM khắc là 𠺷 “chuốc rượu”.
, câu thần nối thơ.
Khi hương sớm, khi trà trưa,
Bàn cờ điểm nước, đường tơ hoạ đàn.
Miệt mài
Bản LNP có ghi thêm Nhất tác “mệt mờ”. HTC đã chú giải “Mệt mờ là lu bù, không thấy đàng”. Bản DMT cũng khắc là “Mệt mờ”.
trong cuộc truy hoan,
Càng quen thuộc nết, càng dan díu tình.
Lạ cho cái sóng khuynh thành,
Làm cho đổ quán xiêu đình như chơi!
